Band 15, Heft 1, Seite 20-23

Zusammenfassung

In einer großen Studie zu den Erkrankungen und Todesursachen von verstorbenen Fledermäusen aus Deutschland wurden am IZW, Berlin, in der histo-pathologischen Untersuchung bei dreizehn Fledermäusen geringgradige bis schwere entzündliche Zungenveränderungen festgestellt. Bei sechs Tieren sind die Gewebeveränderungen eindeutig mit in der Zungenmuskulatur befindlichen Fremdkörpern assoziiert. Größe und Form dieser Fremdkörper weisen eindeutig auf ihren Ursprung als Teil eines chitinhaltigen Beutetieres hin.

Abstract

Inflammatory changes in tongues of native bats

In a broad study regarding diseases and causes of death in bats from Germany, histo-pathological examination of deceased animals revealed mild to severe inflammatory (granulomatous) changes within the tongues of thirteen vespertilionid bats. In six bats intralesional foreign bodies could clearly be detected within the inflammatory region. Shape and size of these foreign bodies are strongly suggestive for body parts of prey insects indicating that hardshelled chitin containing food resources can indeed be harzadous.

Keywords

Deseases and cuases of death in bats, Nyctalus noctula, Plecotus auritus, Pipistrellus pipistrellus, Myotis mystacinus, Vespertilio murinus, Eptesicus nilssonii, Eptesicus serotinus, inflammatory changes in tongues, foreign bodies though chitin containing prey items.