Band 14, Heft 1-2, Seite 52-64

Zusammenfassung

Saisonale und regionale kleinräumige Bewegungen von Hufeisennasenarten (Rhinolophus, Chiroptera: Rhinolophidae) in Nordbulgarien

Ergebnisse einer achtjährigen Beringungsstudie in Nordbulgarien an drei Fledermausarten: Großhufeisennase (Rhinolophus ferrumequinum), Mittelmeer-Hufeisennase (R. euryale) und Mehely-Hufeisennase (R. mehelyi) werden vorgestellt. Dabei wurden knapp 1.500 Hufeisennasen vor allem an einer als Wochenstube genutzten Höhle markiert. Der Großteil der Wiederfange erfolgte am Beringungsort oder an nahe gelegenen Ausweichhangplätzen. Zur Überwinterung wanderten die Großhufeisennasen im Mittel knapp 60 und maximal 90 km in Richtung Balkan-Gebirge. Während die ♂♂ signifikant größere Entfernungen zwischen Sommerhangplatz und Winterquartieren als die ♀♀ zurücklegten, gab es keine signifikanten Unterschiede zwischen Adulten und Jungtieren innerhalb eines Geschlechts. Für die beiden anderen Hufeisennasen-Fledermäuse wurden ebenfalls weite Überflüge verzeichnet. Die Mittelmeer-Hufeisennase wechselte Quartiere in Entfernungen von bis zu 60 km. Bei der bislang wenig untersuchten Mehely-Hufeisennase konnten erstmals Wanderungen von über 90 km dokumentiert werden.

Abstract

We studied the movements of three species of horseshoe bats (Rhinolophus ferrumequinum, R. euryale and R. mehelyi) in northern Bulgaria in the years 2001-2009. About 1,500 horseshoe bats were marked mostly at a Single cave roost used as maternity colony. Most recaptures were done at the ringing site or at a few alternative roosting sites in the close surroundings. Greater horseshoe bats (R. ferrumequinum) moved in autumn and winter to other caves in mean distances of 60 km and a maximum of 90 km towards the Balkan mountains. While the mean distances of hibemacula from the summer colony were significantly larger in males than in females, no significant differences were found between adult and subadult bats of each sex. In the two other horseshoe bat species several long distance movements could be detected, too. The Mediterranean horseshoe bat (R. euryale) changed roosts in distances of up to 60 km, while in the little studied Mehely's horseshoe bat (R. mehelyi) long distance movements of more than 90 km could be documented for the first time.

Keywords

Rhinolophusferrumequinum, Rhinolophus euryale, Rhinolophus mehelyi, seasonal movements, recapture probability.